Sunan Abi Dawud، الحديث 583
رواه Abu Masud al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Masud al-Ansari
الرواية
حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ " وَلاَ يَؤُمُّ الرَّجُلُ الرَّجُلَ فِي سُلْطَانِهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا قَالَ يَحْيَى الْقَطَّانُ عَنْ شُعْبَةَ " أَقْدَمُهُمْ قِرَاءَةً " .
احترم سلطة الإمام وقدِّم من هو أحسن تلاوةً للقرآن.
مكان أو جماعة يكون لشخص ما فيها صلاحية تولّي الإمامة.
قراءة القرآن بصوت مسموع.
يفهم العلماء العبارة المتعلقة بنطاق سلطة الشخص على أنها حثّ على احترام حقه ومسؤوليته، كعدم التقدّم للإمامة مكانه دون إذنه. وتشير العبارة الإضافية بشأن الأقدر على التلاوة إلى تقديم العلم بالقرآن والمهارة في تلاوته عند اختيار الإمام. ويناقش الفقهاء هذه التوجيهات إلى جانب معايير أخرى وردت في روايات ذات صلة، مع مراعاة الإذن وظروف جماعة المصلين.
- لا تتولَّ الإمامة في مسجد أو جماعة صلاة دون إذن المسؤول عنها.
- راعِ علم الإمام ومهارته في تلاوة القرآن عند اختياره.
- ناقشوا اختيار الإمام باحترام كي تصلّي الجماعة في انسجام.
تتناول هذه الرواية الصحيحة عن أبي مسعود الأنصاري أيضًا مَن له الأولوية في إمامة الصلاة، وتضيف توضيحًا إلى التوجيه المتعلق بالتلاوة.
Sunan Abi Dawud · #584 (Sahih)تربط هذه الرواية الصحيحة التوجيهات المنقولة نفسها بترتيب اختيار الإمام.
Sunan Abi Dawud · #585 (Sahih)تصف هذه الرواية الصحيحة كيف اختارت جماعةٌ إمامًا بناءً على علمه بالقرآن.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.