Sunan Abi Dawud، الحديث 605
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aishah
الرواية
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا قَالَتْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَيْتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ فَصَلَّى وَرَاءَهُ قَوْمٌ قِيَامًا فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ اجْلِسُوا فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ " إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا " .
من صلى خلف إمام اتبعه في حركاته وصلى جالسًا إذا صلى جالسًا.
الشخص الذي يؤم صلاة الجماعة.
يوافق المصلون أفعالهم أفعال الإمام ولا يسبقونه.
الهيئة التي ينحني فيها المصلي في الصلاة، وتُسمى الركوع.
يستنبط العلماء من هذه الرواية وجوب متابعة الإمام في أفعال صلاة الجماعة. وقد اختلفوا في تطبيق الأمر بالصلاة جلوسًا إذا صلى الإمام جالسًا، مع مراعاة روايات أخرى. لذلك تناولت المذاهب الفقهية الأربعة الاستثناءات وأحوال الصلاة؛ وتبقى القاعدة العامة أن يتبع المصلي الإمام وألا يسبقه.
- انتظر حركة الإمام في صلاة الجماعة ولا تسبقه.
- اتبع توجيهات الإمام بعناية، ولا سيما عندما تختلف هيئة صلاته.
- إذا التبس عليك حكم حالة معينة، فاستفتِ عالمًا موثوقًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.