الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 606

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ، - الْمَعْنَى - أَنَّ اللَّيْثَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ اشْتَكَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّيْنَا وَرَاءَهُ وَهُوَ قَاعِدٌ وَأَبُو بَكْرٍ يُكَبِّرُ لِيُسْمِعَ النَّاسَ تَكْبِيرَهُ ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمَّ النبي ﷺ الناسَ في الصلاة جالسًا حين أصابه المرض.

شرح المفردات والمصطلحات
التكبير

قول «الله أكبر» أثناء الصلاة.

الصلاة خلفه

اتباع الإمام في صلاة الجماعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز إمامة الإمام جالسًا بسبب المرض. وكان أبو بكر يجهر بالتكبير حتى يتمكن الحاضرون من متابعة حركات الصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية، استنادًا إلى هذه الرواية وغيرها، أحكام الإمام الجالس والمأمومين الجالسين؛ وتختلف التفاصيل، ومنها ما إذا كان جلوس الإمام لضرورة وما إذا كان المأمومون قادرين على القيام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا جعل المرض القيام متعذرًا أو شاقًا، فصلِّ جالسًا وافعل ما تستطيع.
  2. في صلاة الجماعة، ساعد الحاضرين على سماع التكبير بوضوح عند الحاجة.
  3. اقتدِ بالإمام، واستشر عالمًا موثوقًا إذا التبس عليك حكم هيئة الصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.