Sunan Abi Dawud، الحديث 61
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَحدّث أبو داود به
- 2وَكِيعٌ
- 3سُفْيَانَ
- 4ابْنِ عَقِيلٍ
- 5مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ
- 6عَلِيٍّ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ ابْنِ عَقِيلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ " .
الطهارة تسبق الصلاة؛ ويبدأها التكبير وتُختتم بالتسليم.
الطهارة الشرعية اللازمة لأداء الصلاة.
قول «الله أكبر» الذي تبدأ به الصلاة.
تحية السلام التي يُختتم بها أداء الصلاة.
استنبط العلماء من هذا أن الطهارة الشرعية شرط للصلاة، وأن تكبيرة الإحرام علامة الدخول فيها. ويُنهي التسليم الصلاة؛ وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل وجوبه وشروط صحتها ضمن أحكام الصلاة.
- تحقّق من طهارتك الشرعية قبل الصلاة، وتوضأ عند الحاجة.
- ابدأ الصلاة عن قصد بتكبيرة الإحرام واختتمها بالتسليم.
- تعلّم أركان الصلاة وأجزاءها الثابتة بعناية لتؤديها بخشوع.
تتناول هذه الرواية الصحيحة الطهارة أيضًا، وتؤكد أهميتها في الاستعداد للعبادة.
Sunan Abi Dawud · #60 (Sahih)تتناول هذه الرواية كيفية أداء الصلاة، وتنسجم مع بيان أن للصلاة أفعالًا وحدودًا ثابتة.
Sunan Abi Dawud · #63 (Sahih)تُبرز هذه الرواية الصحيحة حكمًا عمليًا متعلقًا بالطهارة، وتساعد على فهم أهميتها للصلاة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.