الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 68

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اغْتَسَلَ بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي جَفْنَةٍ فَجَاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِيَتَوَضَّأَ مِنْهَا - أَوْ يَغْتَسِلَ - فَقَالَتْ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ الْمَاءَ لاَ يَجْنُبُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يبقى الماء طاهرًا إذا اغتسل به شخص وهو جنب.

شرح المفردات والمصطلحات
الجنابة

حالة من الحدث الأكبر تقع بعد الجماع أو خروج المني، وتوجب الغسل.

الاغتسال والوضوء

التطهّر بالماء؛ فالوضوء هو الطهارة الصغرى، والغسل هو الطهارة الكبرى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الحدث الذي يصيب الشخص لا ينتقل إلى الماء الذي يغتسل به. ويرى جمهور العلماء، ومنهم المذاهب السنية الأربعة، أن الماء المستعمل طاهر ما لم تغيّر نجاسة منفصلة إحدى صفاته. وهكذا تميّز الرواية بين الحالة التعبدية للشخص والطهارة الحسية للماء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تجعل الجنابةُ ماءَ الاغتسال نجسًا من تلقاء نفسها.
  2. يجوز مشاركة الماء الطاهر مع الآخرين للوضوء ما لم تصبه نجاسة ظاهرة.
  3. ميّز في أحكام الطهارة بين حالة الشخص التعبدية وحالة الماء.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.