الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 829

رواه Imran ibn Husain. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1ابْنُ الْمُثَنَّىحدّث أبو داود به
  2. 2ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ
  3. 3سَعِيدٍ
  4. 4قَتَادَةَ
  5. 5زُرَارَةَ
  6. 6عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ زُرَارَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى بِهِمُ الظُّهْرَ فَلَمَّا انْفَتَلَ قَالَ ‏"‏ أَيُّكُمْ قَرَأَ بِـ ‏{‏ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى ‏}‏ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ رَجُلٌ أَنَا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ عَلِمْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِيهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أشار النبي ﷺ إلى أن قراءة أحد المصلين شغلت إمام الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
الأعلى

اسم السورة رقم 87، وتُعرف أيضًا باسم «الأعلى».

شغلني بها

اختلطت قراءة الرجل بقراءة النبي ﷺ فشغلته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية في سياق مسألة ما إذا كان المأموم يقرأ القرآن بنفسه عندما يجهر الإمام بالقراءة. ويُظهر النص أن قراءة أحد الحاضرين كان من الممكن أن تشغل الإمام. وينظر الفقهاء في هذه الرواية إلى جانب روايات أخرى؛ وتختلف المذاهب الفقهية في أحكام القراءة خلف الإمام، ولا سيما في الصلوات الجهرية والسرية. وهذه الرواية وحدها ليست حكمًا عامًا شاملًا لجميع أحوال الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ في صلاة الجماعة بطريقة لا تشغل الإمام أو غيره من الحاضرين.
  2. تابع الإمام بانتباه، وراعِ سكينة الجماعة وتركيزها.
  3. ادرس أحكام القراءة خلف الإمام مع الروايات ذات الصلة وآراء العلماء الموثوقين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.