الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 859

رواه Rifa'ah ibn Rafi'. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Rifa'ah ibn Rafi'

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ‏"‏ إِذَا قُمْتَ فَتَوَجَّهْتَ إِلَى الْقِبْلَةِ فَكَبِّرْ ثُمَّ اقْرَأْ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَبِمَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَقْرَأَ وَإِذَا رَكَعْتَ فَضَعْ رَاحَتَيْكَ عَلَى رُكْبَتَيْكَ وَامْدُدْ ظَهْرَكَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا سَجَدْتَ فَمَكِّنْ لِسُجُودِكَ فَإِذَا رَفَعْتَ فَاقْعُدْ عَلَى فَخِذِكَ الْيُسْرَى ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يعلّم النبي ﷺ كيفية أداء هيئات الصلاة بعناية.

شرح المفردات والمصطلحات
القبلة

اتجاه الكعبة في مكة، الذي يتوجه إليه المسلمون أثناء الصلاة.

التكبير

قول «الله أكبر» لبدء الصلاة.

السجود

الانحناء إلى الأرض في الصلاة بحيث تلامس الأعضاء المقررة الأرض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الصلاة تبدأ بالتكبير، وأن الفاتحة تُقرأ ثم تُتبع بقراءة أخرى. وتؤكد التوجيهات بوضع اليدين على الركبتين ومدّ الظهر على أداء الركوع بتؤدة؛ كما أن إتمام السجود والجلوس على الفخذ الأيسر من هيئة الصلاة الموصوفة. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل هذه الهيئات وحكمها الشرعي في ضوء هذه الرواية وغيرها من الروايات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استقبل القبلة عن قصد قبل الصلاة وابدأ بالتكبير.
  2. تمهّل في الركوع والسجود لأداء الهيئات المقررة على الوجه الصحيح.
  3. تعلّم هيئات الصلاة خطوةً خطوةً وأحسنها باهتمام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.