الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 875

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالُوا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا صَالِحٍ، ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَقْرَبُ مَا يَكُونُ الْعَبْدُ مِنْ رَبِّهِ وَهُوَ سَاجِدٌ فَأَكْثِرُوا الدُّعَاءَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يكون العبد قريبًا من الله في السجود، ويُحثّ على الإكثار من الدعاء.

شرح المفردات والمصطلحات
السجود

الانحناء إلى الأرض في الصلاة حتى تلامس الجبهة الأرض.

الدعاء

طلب أو مناجاة يتوجّه بها المرء إلى الله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن السجود موضع مناسب على وجه الخصوص للدعاء. والحث على الإكثار منه يدل على الاستحباب، ولا يجعل الدعاء جزءًا واجبًا في كل سجدة. كما تبحث المذاهب الفقهية الأدعية المسموح بها في الصلاة وكيفية مراعاة أحكام الصلاة عند الدعاء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استغل وقت السجود لتسأل الله الهداية والمغفرة والعون.
  2. أقبل على الدعاء بإخلاص وخشوع، بدلًا من ترديده على عجل.
  3. تعلّم بعض الأدعية القصيرة الواردة في الروايات، واستعملها في صلاتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.