الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 94

رواه Umm Umarah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Umm Umarah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ الأَنْصَارِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، عَنْ جَدَّتِهِ، وَهِيَ أُمُّ عُمَارَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيهِ مَاءٌ قَدْرُ ثُلُثَىِ الْمُدِّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

توضأ النبي ﷺ بثلثي مُدٍّ فقط من الماء.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

المقصود هنا الوضوء الشرعي الأصغر الذي يُؤدّى قبل الصلاة.

المُدّ

مكيال تاريخي للحجم استُخدم للمواد الجافة أو السوائل، وقد اختلف مقداره الدقيق باختلاف المكيال.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز الوضوء بقليل من الماء، ما دام الماء يصل إلى جميع الأعضاء الواجبة. وتؤكد الرواية الاقتصاد والاعتدال، لا تحديد مقدار أقصى ثابت. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل المقدار المستحب، لكنها تشترط لصحة الوضوء إتمام الأعمال المفروضة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستخدم في الوضوء ماءً أكثر مما يلزم لغسل الأعضاء المفروضة على الوجه الصحيح.
  2. راعِ الاقتصاد في الماء دون أن يكون ذلك على حساب إتمام الوضوء وصحته.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.