الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 970

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

Shadhالكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

Shadh

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْحُرِّ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ، قَالَ أَخَذَ عَلْقَمَةُ بِيَدِي فَحَدَّثَنِي أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ أَخَذَ بِيَدِهِ وَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ بِيَدِ عَبْدِ اللَّهِ فَعَلَّمَهُ التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاَةِ فَذَكَرَ مِثْلَ دُعَاءِ حَدِيثِ الأَعْمَشِ ‏ "‏ إِذَا قُلْتَ هَذَا أَوْ قَضَيْتَ هَذَا فَقَدْ قَضَيْتَ صَلاَتَكَ إِنْ شِئْتَ أَنْ تَقُومَ فَقُمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تَقْعُدَ فَاقْعُدْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

علّم النبي ﷺ ابن مسعود التشهد، وبيّن متى تنتهي الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
التشهد

الشهادة المقررة والأدعية التي تُقال أثناء الجلوس في الصلاة.

انتهاء الصلاة

تكون الصلاة المفروضة قد انتهت؛ وتذكر الرواية بعد ذلك الخيار بين القيام والبقاء جالسًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن التشهد عُلِّم بعناية ومباشرة. وتدل الألفاظ المتعلقة بالقيام أو البقاء جالسًا على أن المصلي غير ملزم بالقيام فورًا بعد التشهد؛ ويتصل التطبيق الدقيق بهيئة الصلاة فيما بقي منها وبشرح المذاهب الفقهية. كما تؤكد الرواية أهمية تعلم صفة الصلاة بدقة ونقلها بأمانة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم التشهد بعناية واقرأه بخشوع أثناء الصلاة.
  2. اطلب العلم من مصادر موثوقة وانقل ما تعلمته من صفة الصلاة بدقة.
  3. اتبع بعد التشهد هيئة الصلاة المقررة، ولا تطل الجلوس أكثر مما يناسب.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.