Sahih al-Bukhari، الحديث 1089
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّيْتُ الظُّهْرَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا، وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ.
صلّى النبي ﷺ أربع ركعات في المدينة وركعتين في السفر.
جمع ركعة: وحدة واحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود.
موضع قرب المدينة كان المسافرون إلى مكة يُحرمون منه ويلبسون ملابس الإحرام.
أن يصلي المسافر ركعتين بدلًا من أربع في بعض الصلوات المفروضة.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن للمسافر قصر الصلوات التي تتكون من أربع ركعات، وهي الظهر والعصر والعشاء، إلى ركعتين. فقد أُديت الصلوات في المدينة أربع ركعات، وصلّى النبي ﷺ في ذي الحليفة ركعتين. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة قصر الصلاة في السفر، وإن اختلفت في شروطه وحكمه الفقهي.
- إذا كنت مسافرًا، فتعلّم أيّ الصلوات المفروضة يجوز لك قصرها وفق أحكام مذهبك الفقهي.
- راعِ حالك عند الصلاة: صلّى النبي ﷺ أربع ركعات في المدينة وركعتين في السفر.
- إذا التبس عليك شيء من شروط القصر في السفر، فاستشر إمامًا أو عالمًا موثوقًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.