قصر الصلاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1108

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: قصر الصلاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1حُسَيْنٍحدّث البخاري به
  2. 2يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  3. 3حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ
  4. 4أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  5. 5رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَعَنْ حُسَيْنٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ صَلاَةِ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فِي السَّفَرِ‏.‏ وَتَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ وَحَرْبٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ حَفْصٍ عَنْ أَنَسٍ جَمَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

جمع النبي ﷺ بين صلاتي المغرب والعشاء في السفر.

شرح المفردات والمصطلحات
المغرب

الصلاة التي تؤدّى بعد غروب الشمس.

العشاء

صلاة الليل.

الجمع بين الصلاتين

أداء صلاتين في وقت إحداهما، وفق أحكام الجمع بين الصلوات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية جواز الجمع بين صلاتي المغرب والعشاء للمسافر. وتختلف المذاهب الفقهية في شروط الجمع وصوره الجائزة؛ ولا تحدد هذه الرواية بحد ذاتها مسافة السفر أو مدته. لذلك ينبغي الرجوع إلى شروط المذهب الفقهي الذي يتبعه المرء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يجوز للمسافر الانتفاع بالرخصة المقررة وجمع المغرب والعشاء وفق الشروط المعمول بها.
  2. تعرّف مسبقًا إلى كيفية بيان المذهب الذي تتبعه لشروط الجمع أثناء السفر.
  3. خطط لرحلتك بحيث تؤدي الصلوات بعناية وضمن الأحكام المسموح بها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.