صلاة الليل · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1132

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: صلاة الليل
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَبْدَانُ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَشْعَثَ، سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ مَسْرُوقًا، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَىُّ الْعَمَلِ كَانَ أَحَبَّ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتِ الدَّائِمُ‏.‏ قُلْتُ مَتَى كَانَ يَقُومُ قَالَتْ يَقُومُ إِذَا سَمِعَ الصَّارِخَ‏

الخلاصة المحورية

كان أحبُّ الأعمال إلى النبي ﷺ ما داوم عليه من العبادة.

شرح المفردات والمصطلحات
المداومة

عمل عبادي يُؤدَّى بانتظام وثبات.

سماع صياح الديك

علامة على وقتٍ من الليل كان النبي ﷺ يقوم فيه للصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء المتقدمون من هذا أن المواظبة على العبادة أحب من بذل جهد كبير سرعان ما يُترك. ولا يحدد الحديث عددًا يوميًا واجبًا من ركعات صلاة الليل؛ وتعدّ المذاهب الفقهية التهجد عبادة مستحبة غير مفروضة. ويشجعنا مثال النبي ﷺ على اختيار عادة ثابتة يسهل الالتزام بها والمحافظة عليها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر عبادة يسيرة تلائم حياتك اليومية وواظب عليها باستمرار.
  2. ضع خطة واقعية للتهجد، واستيقظ في وقت يتيح لك أداء الصلاة بهدوء ومن دون عجلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.