Sahih al-Bukhari، الحديث 1378
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَبْرَيْنِ فَقَالَ " إِنَّهُمَا لَيُعَذَّبَانِ، وَمَا يُعَذَّبَانِ مِنْ كَبِيرٍ ـ ثُمَّ قَالَ ـ بَلَى أَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ يَسْعَى بِالنَّمِيمَةِ، وَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَكَانَ لاَ يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ ". قَالَ ثُمَّ أَخَذَ عُودًا رَطْبًا فَكَسَرَهُ بِاثْنَتَيْنِ ثُمَّ غَرَزَ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى قَبْرٍ، ثُمَّ قَالَ " لَعَلَّهُ يُخَفَّفُ عَنْهُمَا مَا لَمْ يَيْبَسَا ".
قد تترتب عواقب خطيرة على نقل الكلام للإفساد والتهاون في التطهر من البول.
نقل الكلام المؤذي بين الناس للإفساد بينهم وإضرار علاقاتهم.
التهاون في شأن البول وإهمال التطهر منه.
عقوبة قد تقع في مرحلة ما بعد الموت بحسب التعاليم الإسلامية.
يؤكد العلماء المتقدمون أن نقل الكلام للإفساد بين الناس والتهاون في التطهر من البول من الذنوب الخطيرة. ويفسرون قول الرواية إن الأمر ليس كبيرًا بأنه يشير إلى أمور يستخف بها الناس أحيانًا، لا إلى ذنوب لا شأن لها. ويناقش العلماء أيضًا وضع الجريد الطري على القبور؛ فلا يعدّونه ممارسة عامة مشروعة، لأن النبي ﷺ فعل ذلك عند هذين القبرين ولم يصدر أمرًا عامًا به. وتختلف تفاصيل أحكام التطهر بين المذاهب الفقهية، لكن يجب الاعتناء بإزالة النجاسة.
- لا تنقل الكلام الجارح عن الآخرين، بل حاول الإصلاح بينهم.
- تمهّل في التطهر جيدًا بعد قضاء الحاجة، واحرص على ألا يصيب البول جسدك أو ثيابك.
- اسأل الله المغفرة عن الذنوب التي قد تستخف بها أنت أو غيرك أحيانًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.