الزكاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1467

رواه Umm Salama. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزكاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Umm Salama

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، ‏{‏عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ،‏}‏ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلِيَ أَجْرٌ أَنْ أُنْفِقَ عَلَى بَنِي أَبِي سَلَمَةَ إِنَّمَا هُمْ بَنِيَّ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ أَنْفِقِي عَلَيْهِمْ، فَلَكِ أَجْرُ مَا أَنْفَقْتِ عَلَيْهِمْ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

الإنفاق على الأطفال الذين ترعاهم يجلب الأجر.

شرح المفردات والمصطلحات
الإنفاق

بذل المال أو السلع لتوفير المعيشة والرعاية.

الأجر

عمل صالح يقدّره الله ويمنح عليه الثواب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن النفقة على الأطفال قد تكون أيضًا عبادة إذا قام بها المرء ابتغاء وجه الله. ويؤكد القول أن أم سلمة نالت الأجر على رعايتها لأطفال أبي سلمة الذين كانت تعدّهم كأبنائها. ويناقش الفقهاء واجب النفقة الدقيق في ضوء القرابة والولاية والظروف؛ فهذه الرواية تحث على الرعاية، لكنها لا تجعل كل نفقة تطوعية واجبًا شرعيًا عامًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. وفّر بعناية الاحتياجات الأساسية للأطفال الموكولين إلى رعايتك.
  2. انوِ رضا الله عندما تنفق على أسرتك.
  3. قدّر الرعاية اليومية بوصفها عملًا صالحًا يُرجى عليه الأجر من الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.