الزكاة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1507

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزكاة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ أَمَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِزَكَاةِ الْفِطْرِ، صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ فَجَعَلَ النَّاسُ عِدْلَهُ مُدَّيْنِ مِنْ حِنْطَةٍ‏.‏

الخلاصة المحورية

تُؤدّى زكاة الفطر بصاعٍ واحد من الطعام، وجُعل نصف صاعٍ مقدارًا للقمح.

شرح المفردات والمصطلحات
زكاة الفطر

صدقة واجبة تُخرج في نهاية شهر رمضان.

الصاع

مكيال تقليدي لقياس حجم الطعام.

المُدّ

مكيال تقليدي أصغر؛ أربعة أمداد تساوي صاعًا واحدًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن زكاة الفطر في الزمن المذكور كانت تُؤدّى بصاع واحد من التمر أو الشعير. وذكر مُدّين من القمح يدل على أن الناس كانوا يعدّون القمح معادلًا لتلك الكمية. وتبحث المذاهب الفقهية، استنادًا إلى هذه الروايات وغيرها، أنواع الطعام والمقادير التي تُجزئ؛ كما تختلف، من جملة أمور، في إخراجها نقدًا وفي التطبيق الدقيق للمكيال.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استعد لإخراج زكاة الفطر مبكرًا وأدِّها قبل صلاة العيد حتى ينتفع بها المحتاجون.
  2. استند إلى الإرشادات الشرعية الموثوقة عند تحديد المقدار، واستشر عالمًا مختصًا عند الشك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.