الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1746

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ وَبَرَةَ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ مَتَى أَرْمِي الْجِمَارَ قَالَ إِذَا رَمَى إِمَامُكَ فَارْمِهْ‏.‏ فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ الْمَسْأَلَةَ، قَالَ كُنَّا نَتَحَيَّنُ، فَإِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ رَمَيْنَا‏.‏

الخلاصة المحورية

التزم بالوقت المحدد للرمي واتبع توجيهات قائدك.

شرح المفردات والمصطلحات
الرمي

رمي الجمار بالحصى أثناء الحج.

الجمار

المواضع في منى التي يرمي عندها الحجاج الحصى أثناء الحج.

بعد الزوال

الوقت الذي تكون فيه الشمس قد تجاوزت كبد السماء وبدأت في الانحدار.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من جواب ابن عمر أن على الحجاج اتباع إمامهم أو قائد مجموعتهم في المناسك الجماعية، وتجنب الخلاف الذي لا حاجة إليه. ويذكر جوابه الإضافي أنهم كانوا ينتظرون في أيام الرمي حتى تزول الشمس. وتبحث المذاهب السنية الأربعة الأوقات الدقيقة للرمي والاستثناءات المتعلقة به؛ وتؤيد هذه الرواية كون الزوال الوقت المعتاد لبدء الرمي في أيام التشريق.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبعوا القيادة المتفق عليها أثناء مناسك الحج الجماعية كي تتحرك المجموعة بنظام.
  2. تعرّفوا مسبقًا على الأوقات المحددة للمناسك وأدوها بعناية.
  3. تجنبوا العجلة والازدحام؛ فالصبر يساعد على أداء النسك بأمان وخشوع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.