الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1748

رواه Abdullah ibn Masud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Masud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَ��ْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ انْتَهَى إِلَى الْجَمْرَةِ الْكُبْرَى جَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ، وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ، وَرَمَى بِسَبْعٍ، وَقَالَ هَكَذَا رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

رمى ابن مسعود الجمرة الكبرى بسبع حصيات، كما فعل النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
الجمرة الكبرى

جمرة العقبة، موضع الرمي الأكبر في منى.

الرمي

رمي الحصى عند إحدى الجمرات أثناء الحج.

سورة البقرة

السورة الثانية في القرآن وأطول سوره؛ وتشير الإحالة إلى النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الجمرة الكبرى تُرمى بسبع حصيات، وأن النبي ﷺ يُتَّبع في ذلك. كما يصف ابن مسعود موضع الكعبة على اليسار ومنى على اليمين، ناقلًا بذلك هيئة الفعل واتجاه الممارسة النبوية. وتقر المذاهب السنية الأربعة رمي الحصى بوصفه من مناسك الحج، مع اختلافها في التصنيف الفقهي الدقيق وبعض تفاصيل الأداء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم مناسك الحج المقررة بعناية وأدِّها وفق الممارسة النبوية المنقولة.
  2. راعِ العدد المقرر للحصى والموضع الصحيح عند الرمي.
  3. إذا التبس عليك جانب عملي، فاستشر مرشدًا خبيرًا بشؤون الحج.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.