الحج · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1749

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحج
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا الْحَكَمُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، أَنَّهُ حَجَّ مَعَ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ فَرَآهُ يَرْمِي الْجَمْرَةَ الْكُبْرَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ، فَجَعَلَ الْبَيْتَ عَنْ يَسَارِهِ، وَمِنًى عَنْ يَمِينِهِ، ثُمَّ قَالَ هَذَا مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ‏.‏

الخلاصة المحورية

رَمَى ابن مسعود الجمرة الكبرى بسبع حصيات اتباعًا للسنة النبوية.

شرح المفردات والمصطلحات
الرمي

رمي الحصى الصغيرة عند إحدى الجمرات في الحج.

الجمرة الكبرى

الجمرة الكبرى، وتُعرف أيضًا بجمرة العقبة.

منى

موضع قرب مكة يقيم فيه الحجاج ويؤدون بعض مناسك الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية أن الجمرة الكبرى تُرمى بسبع حصيات، وأن يُتبع في ذلك موضع النبي ﷺ: تكون الكعبة عن اليسار ومنى عن اليمين. ويشير ابن مسعود إلى الموضع الذي وقف فيه النبي ﷺ، رابطًا بذلك صحة أداء النسك بالاقتداء به. وتقر المذاهب الفقهية بأهمية اتباع السنة النبوية المنقولة في مناسك الحج.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم مناسك الحج من الروايات الموثوقة وأدِّها بعناية.
  2. اتبع السنة النبوية في العبادة، بما في ذلك الهيئة والموضع المحددان.
  3. استعد للحج مسبقًا بتعلّم معاني المناسك المختلفة وكيفية أدائها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.