Sahih al-Bukhari، الحديث 1760
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ رُخِّصَ لِلْحَائِضِ أَنْ تَنْفِرَ إِذَا أَفَاضَتْ. قَالَ وَسَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ إِنَّهَا لاَ تَنْفِرُ. ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ بَعْدُ إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ لَهُنَّ.
يجوز للمرأة الحائض مغادرة مكة بعد أداء طواف الإفاضة.
الطواف الواجب حول الكعبة أثناء الحج.
المرأة التي تمتنع مؤقتًا أثناء الحيض عن بعض العبادات، مثل الطواف.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن المرأة الحائض يجوز لها مغادرة مكة بعد أداء طواف الإفاضة، ولا يلزمها انتظار الطهر. ويذكر الحديث أن ابن عمر أبدى أولًا رأيًا آخر، ثم أكد لاحقًا أن النبي ﷺ قد أذن بذلك. وتقر المذاهب الفقهية هذا الاستثناء في طواف الوداع، مع بقاء طواف الإفاضة نفسه ركنًا واجبًا من أعمال الحج.
- يجوز لمن يرافق الحجاج أن يسمح للمرأة الحائض بالمغادرة بعد طواف الإفاضة، من دون إلزامها بطواف الوداع.
- في المسائل المتعلقة بالعبادات، يُرجع إلى أهل العلم الموثوقين، مع التمييز بين الأعمال الواجبة والاستثناءات التي أذن بها النبي ﷺ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.