جزاء الصيد في الإحرام · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1827

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: جزاء الصيد في الإحرام
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي إِحْدَى، نِسْوَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يجوز للمُحرِم قتل بعض الحيوانات المؤذية.

شرح المفردات والمصطلحات
المُحرِم

من دخل في الإحرام لأداء الحج أو العمرة.

الإحرام

حالة النسك ذات الأحكام الخاصة المرتبطة بالحج أو العمرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء هذه الرواية ببيان جواز قتل المُحرِم بعض الحيوانات المؤذية، كما تفصّل روايات أخرى ذات صلة. وهذا استثناء من تحريم صيد الطرائد أثناء الإحرام، ولا يبيح الصيد على وجه العموم. وتبحث المذاهب الفقهية في تحديد الحيوانات والشروط بدلالة النصوص المنقولة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل الحج ما الحيوانات التي يشملها الاستثناء المباح، بالرجوع إلى العلم الموثوق.
  2. احمِ الناس من الحيوانات المؤذية، ولا تتخذ هذا الاستثناء ذريعة لصيد الطرائد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.