الصيام · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 1987

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصيام
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قُلْتُ لِعَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْتَصُّ مِنَ الأَيَّامِ شَيْئًا قَالَتْ لاَ، كَانَ عَمَلُهُ دِيمَةً، وَأَيُّكُمْ يُطِيقُ مَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُطِيقُ

الخلاصة المحورية

واظب النبي ﷺ على عبادته بإخلاص وانتظام.

شرح المفردات والمصطلحات
تخصيص أيام معينة

تحديد أيام منتظمة لأداء عبادة، مثل صيام التطوع.

المداومة والانتظام

المحافظة على أداء عبادة دون الاقتصار على الإكثار منها أحيانًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك قيمة المداومة على العبادة، وضرورة مراعاة المرء قدرته. فقد كان النبي ﷺ يطيق قدرًا استثنائيًا من العبادة؛ ومثاله يدعو إلى الإخلاص والمثابرة، لا إلى تحميل النفس ما لا تطيق. وتقر المذاهب الفقهية صيام التطوع في أيام منتظمة، ما دامت أحكام الصيام والأيام التي يحرم صومها مراعاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر عبادة يسهل عليك القيام بها وواظب عليها بانتظام.
  2. ابدأ بعادة صغيرة، مثل بعض النوافل أو أيام من الصيام، ولا تزدها إلا إذا استطعت المداومة عليها.
  3. لا تقارن عبادتك بقدرة النبي ﷺ الاستثنائية؛ وركّز على الإخلاص والاستقامة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.