Sahih al-Bukhari، الحديث 2014
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ وَإِنَّمَا حَفِظَ مِنَ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ صَامَ رَمَضَانَ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ، وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ". تَابَعَهُ سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ.
إن الصيام وقيام الليل إيمانًا واحتسابًا سببٌ للمغفرة.
أي العمل عن اعتقاد صادق بالله وبوعده.
أي ابتغاء الأجر من الله، لا أداء العبادة طلبًا لمنفعة دنيوية.
ليلة مباركة في رمضان يُستحب للمؤمنين فيها عبادة الله بالصلاة.
يوضح العلماء أن وعد المغفرة مرتبط بصدق الإيمان وابتغاء الأجر من الله. ويذكر النص صيام رمضان وقيام ليلة القدر. ووفقًا للتفسير الكلاسيكي، تتعلق المغفرة بالصغائر، أما الكبائر فتحتاج إلى توبة صادقة. ويحث الحديث على أداء هذه الأعمال بإخلاص، لا على سبيل العادة المجردة.
- جدّد نيتك في رمضان وصم ابتغاء رضوان الله وثوابه.
- خصص وقتًا للصلاة والدعاء في الليالي الأخيرة من رمضان.
- اسأل الله المغفرة وتب إليه إذا ارتكبت ذنبًا عن علم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.