البيع والتجارة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2187

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: البيع والتجارة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن صورتين من البيع تنطويان على غرر مُضلِّل.

شرح المفردات والمصطلحات
المحاقلة

مبادلة محرّمة يُباع فيها الزرع القائم في الحقل بمقدار مكيل من الحبوب.

المزابنة

مبادلة محرّمة يُبادل فيها الثمر المعلّق على الأشجار بمقدار مكيل من الثمر المجفف.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء المتقدمون أن النهي حماية من الغرر، أي الجهالة في الكمية أو الجودة أو المحصول النهائي. وتبحث المذاهب الفقهية السنية الأربعة الصور الدقيقة والاستثناءات ضمن أحكام البيع والمبادلة؛ والأصل العام أن يعرف الطرفان السلع والعوض معرفة كافية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حدّدوا بوضوح قبل المبادلة السلع والكميات المتبادلة.
  2. لا تبع محصولًا بطريقة لا تتيح للمشتري تقدير كميته النهائية.
  3. إذا ساورك الشك في معاملة، فاستشر شخصًا ملمًّا بأحكام المعاملات الإسلامية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.