الوضوء · Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari، الحديث 224
رواه Hudhayfah ibn al-Yaman. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: الوضوء
صحيح البخاري
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Hudhayfah ibn al-Yaman
يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا، ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ، فَجِئْتُهُ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ.
الخلاصة المحورية
بال النبي ﷺ قائمًا ثم توضأ.
شرح المفردات والمصطلحات
موضع إلقاء النفايات
مكان كان الناس يلقون فيه النفايات.
الوضوء
الطهارة التعبدية التي يؤديها المسلمون قبل الصلاة.
فقه الحديث وأقوال العلماء
استنبط العلماء من هذه الرواية جواز التبول قائمًا إذا تحفّظ المرء من التلوث بالبول وكان المكان مناسبًا. والتبول قاعدًا أفضل عادةً لأنه يقلل احتمال تطاير البول. وتُظهر الرواية أيضًا أن النبي ﷺ طلب ماءً وتوضأ بعد التبول.
دروس وعبر للحياة اليومية
- احرص عند التبول على ألا يتطاير البول على بدنك أو ملابسك.
- اختر مكانًا ووضعية مناسبين يحافظان على طهارتك.
- توضأ عند الحاجة إلى الوضوء للصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.