الإجارة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2267

رواه Ubayy ibn Kab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الإجارة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ubayy ibn Kab

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ، وَغَيْرُهُمَا قَالَ قَدْ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُهُ عَنْ سَعِيدٍ قَالَ قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ حَدَّثَنِي أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَانْطَلَقَا فَوَجَدَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ ‏"‏‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ بِيَدِهِ هَكَذَا، وَرَفَعَ يَدَيْهِ فَاسْتَقَامَ، قَالَ يَعْلَى حَسِبْتُ أَنَّ سَعِيدًا قَالَ‏.‏ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ فَاسْتَقَامَ ‏{‏قَالَ‏}‏ ‏"‏لَوْ شِئْتَ لاَتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا ‏"‏‏.‏ قَالَ سَعِيدٌ أَجْرًا نَأْكُلُهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

أصلح الخضر جدارًا دون أن يطلب أجرًا، مع أن موسى اقترح ذلك.

شرح المفردات والمصطلحات
الخضر

عبد الله الذي لقيه موسى في رحلته.

الأجر

مقابل متفق عليه لقاء العمل المنجز.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من اقتراح موسى جواز طلب الأجر على العمل النافع. ويبيّن المشهد أيضًا أن الخضر أصلح الجدار دون أن يشترط أجرًا؛ ولا يشكّل ذلك حظرًا عامًا على الأجر مقابل العمل. ويقرّ فقهاء المذاهب السنية الأربعة من حيث الأصل بصحة عقد الإجارة إذا اتُّفق بوضوح على العمل والأجرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتفق بوضوح، قبل بدء العمل، على نوعه والأجر المستحق عنه.
  2. اطلب أجرًا عادلًا مقابل العمل النافع، ولا تغيّر الاتفاق من طرف واحد بعد ذلك.
  3. إذا ساعدت شخصًا من دون طلب أجر، فوضّح أن مساعدتك تطوعية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.