الزراعة · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2334

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الزراعة
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا صَدَقَةُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ ـ رضى الله عنه ـ لَوْلاَ آخِرُ الْمُسْلِمِينَ مَا فَتَحْتُ قَرْيَةً إِلاَّ قَسَمْتُهَا بَيْنَ أَهْلِهَا كَمَا قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ‏.‏

الخلاصة المحورية

أبقى عمر الأرض المفتوحة لمصلحة المسلمين في الأجيال القادمة.

شرح المفردات والمصطلحات
الأرض المفتوحة

أرض دخلت تحت حكم المسلمين بعد نصر عسكري.

التوزيع

تخصيص الأرض للمقاتلين حصةً من الغنائم.

الأجيال اللاحقة

المسلمون الذين عاشوا بعد عمر واحتاجوا هم أيضًا إلى موارد عامة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذا القول في إطار أحكام الأرض المفتوحة والموارد العامة. ورأى عمر مجالًا للاجتهاد؛ فاختار ألا يوزع الأرض على المقاتلين الحاضرين، بل أن يبقيها متاحة لينتفع بها المسلمون في الأجيال اللاحقة أيضًا. وتُظهر المقارنة بخيبر أن تقسيم الأرض هناك لم يكن نموذجًا ملزمًا لكل فتح. وتتناول المذاهب الفقهية مصير الأرض المفتوحة ضمن أحكام الغنائم والإدارة والمصلحة العامة، وتختلف التفاصيل باختلاف مناهجها الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قيّم الموارد العامة بالنظر إلى منفعتها المباشرة وإلى احتياجات الأجيال القادمة أيضًا.
  2. اتخذ، بصفتك مسؤولًا، قرارات بشأن الممتلكات وغلتها مع مراعاة المصلحة العامة.
  3. ميّز في الاجتهاد بين قرار نبوي محدد وحكم ملزم في كل حالة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.