القروض وأداؤها والحجر والإفلاس · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2385

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: القروض وأداؤها والحجر والإفلاس
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ كَيْفَ تَرَى بَعِيرَكَ أَتَبِيعُنِيهِ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ‏.‏ فَبِعْتُهُ إِيَّاهُ، فَلَمَّا قَدِمَ الْمَدِينَةَ غَدَوْتُ إِلَيْهِ بِالْبَعِيرِ، فَأَعْطَانِي ثَمَنَهُ‏.‏

الخلاصة المحورية

اشترى النبي ﷺ جمل جابر ودفع الثمن المتفق عليه.

شرح المفردات والمصطلحات
غزوة

حملة عسكرية شارك فيها النبي ﷺ.

الثمن

المبلغ المالي المتفق عليه الذي يدفعه المشتري مقابل السلعة المبيعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذه الرواية جواز إبرام عقد البيع شفهيًا بالإيجاب والقبول، وجواز تأخير الدفع إلى ما بعد تسليم المبيع إذا اتفق الطرفان على ذلك. وقد تعامل النبي ﷺ مع جابر بوصفه طرفًا عاديًا في العقد؛ فأقرّ البيع ودفع الثمن المتفق عليه. وتقرّ المذاهب السنية الأربعة، استنادًا إلى روايات كهذه، صحة البيع القائم على التراضي، ما دامت شروط المعاملة الصحيحة مستوفاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حدّد بوضوح السلعة المبيعة والثمن المتفق عليه عند إجراء البيع.
  2. التزم بموعد الدفع وادفع للبائع وفقًا لما تم الاتفاق عليه.
  3. تصرّف بإنصاف في المعاملات التجارية، حتى عندما يكون بين أطرافها روابط شخصية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.