الشهادات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2668

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الشهادات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ كَتَبَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَضَى بِالْيَمِينِ عَلَى الْمُدَّعَى عَلَيْهِ‏.‏

الخلاصة المحورية

عند عدم وجود بيّنة، يحلف المدعى عليه.

شرح المفردات والمصطلحات
المدعى عليه

الشخص الذي رُفعت عليه دعوى قضائية.

اليمين

تصريح مؤكد يستشهد فيه المرء بالله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط الفقهاء المتقدمون من ذلك مبدأ وجوب تقديم المدعي البيّنة، وأن المدعى عليه يحلف عند عدم وجودها. وتعدّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة ذلك قاعدة أساسية في الإثبات، مع شروط واستثناءات إضافية تختلف باختلاف القضية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعرض البيّنة في النزاع أولًا بوضوح وأمانة.
  2. لا تحلف إلا إذا كنت متيقنًا من صدق قولك.
  3. اعرض النزاعات القضائية على جهة تفصل فيها بإجراءات عادلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.