الشروط · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2728

رواه Ubayy ibn Ka'b. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الشروط
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ubayy ibn Ka'b

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَهُ قَالَ أَخْبَرَنِي يَعْلَى بْنُ مُسْلِمٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى صَاحِبِهِ وَغَيْرُهُمَا قَدْ سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُهُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ إِنَّا لَعِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ حَدَّثَنِي أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مُوسَى رَسُولُ اللَّهِ ‏"‏ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ‏{‏قَالَ أَلَمْ أَقُلْ إِنَّكَ لَنْ تَسْتَطِيعَ مَعِيَ صَبْرًا‏}‏ كَانَتِ الأُولَى نِسْيَانًا، وَالْوُسْطَى شَرْطًا، وَالثَّالِثَةُ عَمْدًا ‏{‏قَالَ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا نَسِيتُ وَلاَ تُرْهِقْنِي مِنْ أَمْرِي عُسْرًا‏}‏‏.‏ ‏{‏لَقِيَا غُلاَمًا فَقَتَلَهُ‏}‏ فَانْطَلَقَا فَوَجَدَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ‏.‏ قَرَأَهَا ابْنُ عَبَّاسٍ أَمَامَهُمْ مَلِكٌ‏.‏

الخلاصة المحورية

تعلّم قصة موسى الصبر في طلب العلم والوفاء بالشروط المتفق عليها.

شرح المفردات والمصطلحات
شرط

اتفاق يحدد ما يحدث إذا تجاوز شخص حدًّا معينًا.

الصبر

ضبط النفس والمثابرة عندما يكون الأمر صعبًا أو غير واضح بعد.

متعمدًا

أن يفعل المرء شيئًا عن وعي، لا عن طريق الخطأ أو النسيان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه القصة أن على المتعلم أن يتدرب على الصبر وأن يأخذ توجيهات المعلم على محمل الجد. كما تُظهر الأحداث المتتابعة أهمية الاتفاقات والتمييز بين النسيان والفعل المتعمد. وتعلّم القصة أيضًا أن محدودية علم الإنسان لا تمنحه إدراكًا كاملًا لكل ما تنطوي عليه الأحداث من حكمة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتفقوا على شروط واضحة والتزموا بها؛ وناقشوا بهدوء ما يحدث عند عدم الوفاء بالاتفاق.
  2. إذا لم تفهم أمرًا بعد، فأرجئ الحكم واطلب التوضيح في الوقت المناسب.
  3. اعترف بالخطأ بصدق، وميّز بين نسيان شيء ومخالفة اتفاق عمدًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.