الجهاد في سبيل الله · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2848

رواه Malik ibn al-Huwayrith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجهاد في سبيل الله
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Malik ibn al-Huwayrith

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، قَالَ انْصَرَفْتُ مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ لَنَا أَنَا وَصَاحِبٌ لِي ‏ "‏ أَذِّنَا وَأَقِيمَا، وَلْيَؤُمَّكُمَا أَكْبَرُكُمَا ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

يصلّي مسافران معًا ويجعلان الأكبر سنًا إمامًا لهما.

شرح المفردات والمصطلحات
الأذان

النداء الذي يُعلن دخول وقت الصلاة.

الإقامة

النداء الذي يُعلن أن صلاة الجماعة ستبدأ فورًا.

الإمام

الشخص الذي يؤمّ الصلاة ويتبعه الآخرون.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز صلاة شخصين معًا، وأن يتقدم أحدهما إمامًا. ويُقدَّم الأكبر سنًا، كما أمرهما النبي ﷺ. كما تبحث المذاهب الفقهية العلم بأحكام الصلاة والتلاوة عند اختيار الإمام؛ لذا فإن السن معيار إرشادي يُراعى إلى جانب الأهلية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتفقوا مسبقًا على من سيؤمّ الصلاة عند أدائها جماعةً، حتى يتبع الجميع الإمام بهدوء.
  2. عند اختيار من يؤمّ الصلاة، خذوا بتوجيه النبي ﷺ بشأن السن، وراعوا أيضًا علم الشخص بأحكام الصلاة.
  3. تعلّموا الأذان والإقامة لتتمكنوا من بدء الصلاة على الوجه الصحيح، حتى في جماعة صغيرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.