الجهاد في سبيل الله · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2918

رواه Al-Mughira bin Shu'ba. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجهاد في سبيل الله
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Al-Mughira bin Shu'ba

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، مُسْلِمٍ ـ هُوَ ابْنُ صُبَيْحٍ ـ عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، قَالَ انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِحَاجَتِهِ ثُمَّ أَقْبَلَ، فَلَقِيتُهُ بِمَاءٍ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ شَأْمِيَّةٌ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ، فَذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَيْهِ مِنْ كُمَّيْهِ فَكَانَا ضَيِّقَيْنِ، فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ تَحْتُ، فَغَسَلَهُمَا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَعَلَى خُفَّيْهِ‏.‏

الخلاصة المحورية

توضأ النبي ﷺ ومسح على خفيه.

شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء

الطهارة الشرعية التي يؤديها المسلمون، من جملتها، قبل الصلاة.

الخفان

غطاءان من الجلد للقدمين يجوز المسح عليهما باليدين المبللتين أثناء الوضوء.

استنثر

أدخل الماء في أنفه ثم أخرجه بالنفخ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الحديث جواز المسح على الخفين بدلًا من غسل القدمين أثناء الوضوء، وفق الشروط التي تقررها المذاهب الفقهية. ويدل الحديث أيضًا على أن النبي ﷺ غسل يديه حين ضاقت أكمامه فلم يتمكن من إخراجهما بالطريقة المعتادة. وتقر المذاهب السنية الأربعة المسح على الخفين، مع اختلافها في الشروط التفصيلية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم الشروط المعمول بها للمسح على الخفين وراعها بدقة في وضوئك.
  2. راعِ الظروف العملية عند الوضوء، مع الحرص على إتمام كل ما هو واجب.
  3. يسّر الطهارة والصلاة بالانتفاع بالرخص التي أجازتها السنة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.