الجهاد في سبيل الله · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 2953

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجهاد في سبيل الله
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ، فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيدَ أَفْطَرَ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ‏.‏

الخلاصة المحورية

بدأ النبي ﷺ سفره صائمًا في رمضان ثم أفطر في الطريق.

شرح المفردات والمصطلحات
القديد

موضع بلغه النبي ﷺ أثناء سفره.

أفطر

توقف عن الصيام وتناول طعامًا أو شرابًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن للمسافر في رمضان أن يأخذ برخصة الفطر، حتى إن كان قد بدأ سفره صائمًا. ويصف الحديث إفطار النبي ﷺ أثناء السفر؛ كما يبحث الفقهاء متى يُعد الشخص مسافرًا وكيف يقضي الأيام الفائتة لاحقًا. وتقر المذاهب السنية الأربعة برخصة السفر، وإن اختلفت في بعض شروطها وفي الأفضلية المتعلقة بالصيام أثناء السفر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. يمكن لمن يسافر في رمضان أن يتعلم أحكام رخصة الفطر ويعمل بها وفق إرشادات فقهية موثوقة.
  2. إذا بدأت سفرك صائمًا، فقيّم حالك أثناء الطريق واتبع الأحكام المعتبرة بشأن الفطر والقضاء لاحقًا.
  3. لا تجعل الاستمرار في الصيام تطوعًا سببًا لرفض الرخصة المباحة للمسافرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.