Sahih al-Bukhari، الحديث 3241
رواه Imran ibn Husain. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو الْوَلِيدِحدّث البخاري به
- 2سَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ
- 3أَبُو رَجَاءٍ
- 4عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا سَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " اطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ، وَاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ ".
رأى النبي ﷺ أن كثيرًا من أهل الجنة فقراء، وأن كثيرًا من أهل النار نساء.
أشخاص قليلُو المال أو محدودو الموارد.
الأشخاص الذين يقيمون في النار في الآخرة.
يؤكد العلماء المتقدمون أن ذكر الفقراء لا يجعل الفقر غايةً مقصودة؛ فقد يقلل قلة المال تعرضهم للكبر ومحاسبتهم على أموالهم. وذكر النساء في النار تحذير، وليس قولًا بأن جميع النساء محكوم عليهن بها؛ وقد ذكرت روايات أخرى جحود فضل الزوج بوصفه أحد الأسباب. ولا تستنبط المذاهب السنية الأربعة من هذا حكمًا عامًا على النساء أو الفقراء، بل تؤكد الإيمان والطاعة واجتناب الذنوب.
- اشكر الله على ما لديك، ولا تقس قيمة الإنسان بما يملك.
- راجع سلوكك وعامل شريك حياتك باحترام وامتنان.
- اجعل هذا التحذير حافزًا للتوبة والعمل الصالح، من دون إدانة جماعة بأكملها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.