بدء الخلق · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3255

رواه Al-Bara ibn Azib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: بدء الخلق
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Al-Bara ibn Azib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ أَخْبَرَنِي قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ لَهُ مُرْضِعًا فِي الْجَنَّةِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

واسى النبي ﷺ بالبشارة بشأن ابنه المتوفى.

السياق وسبب الورود

يذكر الحديث أن إبراهيم، ابن النبي ﷺ، قد توفي، وأن النبي ﷺ تحدث حينها عن مرضعة له في الجنة.

شرح المفردات والمصطلحات
إبراهيم

ابن النبي ﷺ، وقد توفي في سن مبكرة.

المرضعة

امرأة ترضع طفلًا وتعتني به.

الجنة

دار السعادة والثواب الأبدية التي وعد الله بها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير العلماء إلى أن هذا القول يؤكد عناية الله بإبراهيم ورحمته به، ويواسي في فقدان الطفل. كما يؤكد الحديث أن الجنة حق، وأن النبي ﷺ نقل علمًا بالغيب استنادًا إلى الوحي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند الحزن، التمس العزاء في رحمة الله والرجاء في الجنة.
  2. اعترف بحزن من فقد طفلًا، وساند أهل الفقيد بكلمات رقيقة.
  3. تحدث عن الغيب بحذر، واستند في ذلك إلى الوحي الموثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.