بدء الخلق · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3266

رواه Ya'la ibn Umayya. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: بدء الخلق
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث البخاري به
  2. 2سُفْيَانُ
  3. 3عَمْرٍو
  4. 4عَطَاءً
  5. 5صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى
  6. 6أَبِيهِ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ عَطَاءً، يُخْبِرُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَعْلَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ عَلَى الْمِنْبَرِ ‏{‏وَنَادَوْا يَا مَالِكُ ‏}‏‏.‏

الخلاصة المحورية

تلا النبي ﷺ من على المنبر أن أهل النار سينادون مالكًا.

شرح المفردات والمصطلحات
مالك

المَلَك المذكور في القرآن بوصفه خازن النار.

المنبر

منصة مرتفعة في المسجد يقف عليها الخطيب لإلقاء خطبة الجمعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ تلا القرآن علنًا، وأن الآيات التي تتناول الآخرة لها مكان في الخطبة. وتؤكد الآية أن مالكًا مَلَكٌ مرتبط بالنار؛ ولا تسوّغ إثبات تفاصيل غيبية لم يرد بها وحي عنه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدرج في تلاوتك للقرآن آيات عن الآخرة وتأمل معانيها.
  2. اجعل ما تؤمن به عن الملائكة والنار قائمًا على الوحي الموثوق.
  3. ليكن تذكّر الآخرة دافعًا إلى التوبة الصادقة والعمل الصالح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.