فضائل النبي ﷺ وأصحابه · Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari، الحديث 3503
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: فضائل النبي ﷺ وأصحابه
صحيح البخاري
الرواية
النص العربي
وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ، مُحَمَّدٌ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، قَالَ ذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ مَعَ أُنَاسٍ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ إِلَى عَائِشَةَ، وَكَانَتْ أَرَقَّ شَىْءٍ لِقَرَابَتِهِمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
الخلاصة المحورية
عاملت ‘عائشة أقارب النبي ﷺ برفق خاص.
شرح المفردات والمصطلحات
بنو زهرة
قبيلة عربية كان بعض أقارب النبي ﷺ ينتسبون إليها.
القرابة
رابطة عائلية عن طريق النسب أو الزواج.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يستنبط العلماء من ذلك استحباب صلة الأرحام ومعاملة الأقارب بمزيد من اللطف. وقد دفعت صلة ‘عائشة بالنبي ﷺ إلى استقبال هؤلاء الناس بعناية خاصة؛ وهذا يبرز احترام أهل بيته وأقاربه.
دروس وعبر للحياة اليومية
- عامل أفراد الأسرة برفق، وحافظ على التواصل المنتظم معهم.
- أظهر عناية إضافية بمن تربطهم صلة بأحبائك.
- اجعل توقير النبي ﷺ ظاهرًا في حسن التعامل مع أهل بيته وأقاربه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.