فضائل النبي ﷺ وأصحابه · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3540

رواه As-Sa'ib ibn Yazid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: فضائل النبي ﷺ وأصحابه
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه As-Sa'ib ibn Yazid

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنِ الْجُعَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، رَأَيْتُ السَّائِبَ بْنَ يَزِيدَ ابْنَ أَرْبَعٍ وَتِسْعِينَ جَلْدًا مُعْتَدِلاً فَقَالَ قَدْ عَلِمْتُ مَا مُتِّعْتُ بِهِ سَمْعِي وَبَصَرِي إِلاَّ بِدُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، إِنَّ خَالَتِي ذَهَبَتْ بِي إِلَيْهِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ أُخْتِي شَاكٍ فَادْعُ اللَّهَ‏.‏ قَالَ فَدَعَا لِي‏.‏

الخلاصة المحورية

دعا النبي ﷺ لفتى مريض، فعاش بعد ذلك حتى كبر معافى.

السياق وسبب الورود

أخذت عمة السائب به إلى النبي ﷺ حين كان فتى مريضًا، وطلبت منه أن يدعو الله له.

شرح المفردات والمصطلحات
الدعاء

عبادة يسأل فيها المرء الله العون أو الحماية أو البركة.

البركة

خير من الله يجعل الشيء الطيب باقيًا أو مثمرًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية جوازَ واستحبابَ طلب الدعاء من شخص صالح لغيره. فالشفاء والبركة من الله، وكان دعاء النبي ﷺ تضرعًا إليه. وتُظهر الرواية أيضًا فضلًا خاصًا أنعم الله به على النبي ﷺ وأصحابه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل الله الشفاء والعون، واطلب من شخص صالح أن يدعو لك.
  2. إذا مرض أحد، فأظهر اهتمامك بزيارته والدعاء له إلى الله.
  3. اعرف أن نعمًا مثل الصحة والحواس هي من فضل الله، واشكره عليها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.