الصلوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 360

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ سَمِعْتُهُ ـ أَوْ، كُنْتُ سَأَلْتُهُ ـ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، فَلْيُخَالِفْ بَيْنَ طَرَفَيْهِ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

من صلى في ثوب واحد جعل طرفيه متقاطعين على جسده.

شرح المفردات والمصطلحات
ثوب واحد

قطعة قماش أو لباس يُرتدى بوصفه الغطاء الوحيد أثناء الصلاة.

جعل الطرفين متقاطعين

وضع طرفي الثوب أحدهما فوق الآخر حتى يبقى الستر ثابتًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء الكلاسيكيون أن جعل طرفي الثوب متقاطعين يساعد على ستر الجسد جيدًا أثناء الصلاة. ويفهم الفقهاء هذه الرواية، مع الرواية المجاورة المتعلقة بستر الكتفين، على أنها حثّ على اللباس المناسب؛ أما الحكم الفقهي الدقيق فيعتمد على الظروف والمذهب الفقهي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق قبل الصلاة من أن لباسك يستر جسدك بما يكفي ويبقى ثابتًا.
  2. إذا ارتديت قطعة قماش واحدة، فاجعل طرفيها متقاطعين ليبقى الستر محكمًا أثناء حركات الصلاة.
  3. اختر للصلاة لباسًا مناسبًا واعتنِ بترتيبه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.