الصلوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 367

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ اشْتِمَالِ الصَّمَّاءِ وَأَنْ يَحْتَبِيَ الرَّجُلُ فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ، لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَىْءٌ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن اللباس الذي يعرّض العورة للانكشاف.

شرح المفردات والمصطلحات
اشتمال الصمّاء

أن يلتف المرء بثوب حول جسده بحيث تُحتجز ذراعاه داخله ولا يسهل عليه خلعه.

الاحتباء

أن يجلس المرء ضامًّا ركبتيه إلى جسده ومحيطًا بهما بذراعيه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء المتقدمون أن النهي عن الاحتباء ينطبق عندما يلبس المرء ثوبًا واحدًا لا يستر عورته؛ إذ إن احتمال انكشافها يجعل هذه الهيئة غير لائقة. أما اشتمال الصمّاء فهو طريقة في الالتفاف بالثوب تقيّد الحركة وتعرّض الستر للخطر. وتؤكد المذاهب الفقهية وجوب بقاء العورة مستورة، وضرورة ارتداء الثياب بطريقة تمنع انكشافها من غير قصد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق قبل الصلاة من أن ثيابك تستر العورة كاملة وتبقى ثابتة في مكانها.
  2. عند الجلوس أو الالتفاف بثوب، اختر هيئة تتيح لك الحركة بحرية من دون أن ينكشف الثوب.
  3. راعِ عند اختيار اللباس الستر والسلامة والكرامة جميعًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.