أصحاب النبي ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3718

رواه Uthman ibn Affan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: أصحاب النبي ﷺ
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Uthman ibn Affan

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، سَمِعْتُ مَرْوَانَ، كُنْتُ عِنْدَ عُثْمَانَ، أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ اسْتَخْلِفْ‏.‏ قَالَ وَقِيلَ ذَاكَ قَالَ نَعَمْ، الزُّبَيْرُ‏.‏ قَالَ أَمَا وَاللَّهِ إِنَّكُمْ لَتَعْلَمُونَ أَنَّهُ خَيْرُكُمْ‏.‏ ثَلاَثًا‏.‏

الخلاصة المحورية

أقرّ عثمان بأن الزبير كان أفضل الحاضرين.

شرح المفردات والمصطلحات
عيّن خلفاً

طلب الرجل من عثمان أن يعيّن من يخلفه قائداً بعد وفاته.

الزبير

الزبير بن العوام صحابي للنبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في هذا شهادةً من عثمان بفضل الزبير الكبير وباعتراف الحاضرين بذلك. ويثني هذا القول على فضله، لكنه لا يضع في حد ذاته قاعدة عامة لاختيار الخليفة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أنصف الآخرين في الاعتراف بفضائلهم، حتى إن اختلف دورهم أو مكانتهم.
  2. اجعل النزاهة والاستحقاق أساساً للاختيارات القيادية المهمة، لا التفضيل الشخصي.
  3. عبّر بوضوح عن التقدير حين يكون ذلك إنصافاً لمساهمة شخص ما.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.