Sahih al-Bukhari، الحديث 3735
رواه Usama ibn Zayd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ
- 1مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَحدّث البخاري به
- 2مُعْتَمِرٌ
- 3أَبِي
- 4أَبُو عُثْمَانَ
- 5أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدَّثَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي، حَدَّثَنَا أَبُو عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ـ رضى الله عنهما ـ حَدَّثَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَأْخُذُهُ وَالْحَسَنَ فَيَقُولُ " اللَّهُمَّ أَحِبَّهُمَا فَإِنِّي أُحِبُّهُمَا ".
ضمّ النبي ﷺ أسامة والحسن إليه، وسأل الله أن يحبهما.
الحسن بن علي، حفيد النبي ﷺ.
دعاء يسأل فيه النبي ﷺ الله أن يحب أسامة والحسن.
يستنبط العلماء من هذا الخبر أن إظهار المودة للأطفال والناشئة بالقرب الجسدي الحاني وسيلة طيبة للتعبير عن المحبة. ويُستحب أيضًا الدعاء لهم وذكر فضائلهم. ويُظهر هذا القول مكانة أسامة والحسن الخاصة عند النبي ﷺ، ولا يجعل هذه المحبة واجبًا حصريًا.
- أظهروا المودة للأطفال والناشئة بالكلام الطيب والقرب الجسدي المناسب.
- ادعوا لمن تحبون دعاءً محددًا، وعبّروا لهم عن تقديركم.
- علّموا الأطفال أن محبة الآخرين تقترن بسؤال الله أن يبارك لهم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.