مناقب الأنصار · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 3863

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: مناقب الأنصار
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ مَا زِلْنَا أَعِزَّةً مُنْذُ أَسْلَمَ عُمَرُ‏.‏

الخلاصة المحورية

منذ أن أسلم عمر، شعر المسلمون بالقوة والعزة.

شرح المفردات والمصطلحات
عمر

عمر بن الخطاب، صحابي للنبي ﷺ، وأصبح لاحقًا الخليفة الثاني.

القوة والعزة

مكانة أقوى وأرفع للمسلمين؛ ويصف القول حال جماعتهم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفهم العلماء المتقدمون هذا القول على أنه إشارة إلى الدعم الكبير الذي قدّمه عمر للمجتمع المسلم. فقد عزز إعلانه الإسلام علنًا وشجاعته قوة المسلمين، لكن عزة الجماعة وقوتها تظلان في نهاية المطاف من نعم الله. وتمدح هذه الكلمات عمر من غير أن تعني أن النجاح يعود إلى شخص واحد وحده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استخدم الشجاعة والثبات لمساندة الآخرين بكرامة.
  2. قدّر إسهامات الناس في خير المجتمع، واشكر الله على القوة التي يمنحها.
  3. تحدث عن إيمانك علنًا بحكمة ومن دون الانتقاص من الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.