المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4007

رواه Abu Mas'ud Al-Ansari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Mas'ud Al-Ansari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي إِمَارَتِهِ أَخَّرَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ الْعَصْرَ وَهْوَ أَمِيرُ الْكُوفَةِ، فَدَخَلَ أَبُو مَسْعُودٍ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو الأَنْصَارِيُّ جَدُّ زَيْدِ بْنِ حَسَنٍ شَهِدَ بَدْرًا فَقَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ نَزَلَ جِبْرِيلُ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَمْسَ صَلَوَاتٍ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا أُمِرْتَ‏.‏ كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤكد صلاة جبريل أن للصلوات الخمس أوقاتًا محددة.

السياق وسبب الورود

أخّر المغيرة بن شعبة صلاة العصر حين كان واليًا على الكوفة. فأنكر عليه أبو مسعود وذكّره بأوقات الصلاة المفروضة.

شرح المفردات والمصطلحات
العصر

الصلاة المفروضة التي تؤدى في فترة ما بعد الظهر.

جبريل

الملك الذي بلّغ وحي الله إلى الأنبياء.

بدر

موضع أول معركة كبرى بين المسلمين وأهل مكة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من ذلك على أن للصلوات الخمس أوقاتًا محددة، وأنه لا يجوز تأخير الصلاة عن وقتها من دون عذر معتبر. واستشهد أبو مسعود بعمل النبي ﷺ لمساءلة الوالي عن مسؤوليته. وتقر المذاهب الفقهية بأوقات الصلاة المفروضة، وإن اختلفت تفاصيلها الفقهية في بداية بعض الأوقات ونهايتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. نظّم شؤونك اليومية بحيث تؤدي الصلوات المفروضة ضمن أوقاتها المحددة.
  2. خاطب باحترام من يتحمل مسؤولية الآخرين إذا أدى تصرفه إلى التفريط في الصلاة.
  3. استرشد بالروايات النبوية الموثوقة عند تناول المسائل الدينية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.