المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4076

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اشْتَدَّ غَضَبُ اللَّهِ عَلَى مَنْ قَتَلَهُ نَبِيٌّ، اشْتَدَّ غَضَبُ اللَّهِ عَلَى مَنْ دَمَّى وَجْهَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

الخلاصة المحورية

ينال غضب الله من يقتل نبيًا أو يؤذي النبي ﷺ.

شرح المفردات والمصطلحات
غضب الله

ذمّ وعقاب شديدان من الله على مخالفة جسيمة.

إدماء الوجه

إيذاء النبي ﷺ جسديًا، وذلك هنا بالتسبب في نزف وجهه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يأخذ العلماء المتقدمون هذا القول بوصفه تحذيرًا شديدًا من قتل نبي ومن إيذاء رسول الله ﷺ. ويؤكدون بذلك علو منزلته وخطورة الاعتداء عليه. ولا تذكر الرواية عقوبة شرعية مستقلة؛ إذ تُستنبط الأحكام العملية من مجموع الأدلة والمبادئ الفقهية ذات الصلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحدث عن النبي ﷺ باحترام، وتجنب السلوك الذي ينتقص من رسالته أو مكانته.
  2. خذ العنف ضد الأبرياء على محمل الجد، ولا تستهِن بالإصابات الجسدية.
  3. أظهر تقديرك للنبي ﷺ بدراسة تعاليمه وتطبيقها بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.