المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4137

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَقَالَ أَبُو الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ، كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَخْلٍ فَصَلَّى الْخَوْفَ‏.‏ وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ نَجْدٍ صَلاَةَ الْخَوْفِ‏.‏ وَإِنَّمَا جَاءَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَيَّامَ خَيْبَرَ‏.‏

الخلاصة المحورية

أدّى النبي ﷺ صلاة الخوف أثناء غزوة.

شرح المفردات والمصطلحات
صلاة الخوف

هي صلاة تؤدّى على هيئة مخصوصة تتناسب مع وجود تهديد أو وقوع قتال.

غزوة

حملة عسكرية شارك فيها النبي ﷺ.

نخل

المكان الذي تذكره الرواية بوصفه موضع أداء صلاة الخوف.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بروايات صلاة الخوف على أن الصلاة لا تسقط في حال الخطر، بل تُؤدّى على هيئة تتناسب مع الظروف. وتقرّ المذاهب الفقهية بهذه الرخصة، وتختلف كيفية أدائها بحسب الحالة الموصوفة والهيئات المنقولة. ويستدعي ذكر أبي هريرة وغزوة نجد الانتباه إلى التسلسل الزمني لقدومه على النبي ﷺ، كما يشير النص نفسه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تترك الصلاة حتى في الظروف الصعبة؛ وابحث عن الهيئة الجائزة التي تناسب الحالة.
  2. تعلّم أحكام الصلاة عند الخطر مسبقًا لتتصرف بحرص في حالات الطوارئ.
  3. قيّم الأخبار التاريخية مع مراعاة سياقها والتسلسل الزمني للرواة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.