المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4144

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي يَحْيَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَانَتْ تَقْرَأُ ‏{‏إِذْ تَلِقُونَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ‏}‏ وَتَقُولُ الْوَلْقُ الْكَذِبُ‏.‏ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ وَكَانَتْ أَعْلَمَ مِنْ غَيْرِهَا بِذَلِكَ لأَنَّهُ نَزَلَ فِيهَا‏.‏

الخلاصة المحورية

توضح عائشة أن الآية تتحدث عن الأكاذيب التي تتناقلها الألسن.

السياق وسبب الورود

نزلت الآية في الإفك الذي اتُّهمت به عائشة، كما تذكر الرواية نفسها.

شرح المفردات والمصطلحات
الولق

كلمة تفسرها عائشة هنا بأنها قول الكذب.

التناقل بالألسنة

تعبير عن نقل قول من دون علم موثوق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من تفسير عائشة أن معرفتها بهذه الآية ذات حجية خاصة، لأنها نزلت بشأنها. وتؤكد الرواية أيضًا خطورة نشر الاتهامات التي لا دليل عليها بالألسنة، وضرورة التمييز بين الحقيقة والشائعات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تنشر الاتهامات قبل التحقق من صحتها.
  2. أوقف الغيبة بألا تنقلها، وبأن تطلب معلومات موثوقة.
  3. استخدم كلماتك لنصرة الحق والعدل، لا للإضرار بسمعة أحد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.