المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4149

رواه Abu Qatada. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Abu Qatada

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ قَالَ انْطَلَقْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ، وَلَمْ أُحْرِمْ‏.‏

الخلاصة المحورية

سافر أبو قتادة مع الركب إلى الحديبية من دون أن يُحرم.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة من التعبد يدخل فيها المرء لأداء الحج أو العمرة، وتترتب عليها أحكام خاصة.

الحديبية

موضع قرب مكة، اشتهر بالصلح الذي عقده النبي ﷺ فيه مع أهل مكة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يضع العلماء هذه الرواية في سياق الرحلة إلى الحديبية وأحكام الإحرام. وتقرر الرواية نفسها أن الصحابة أحرموا وأن أبا قتادة لم يُحرم؛ أما بقية الرواية فتوضح الظروف. لذلك تُستنبط الأحكام الفقهية المتعلقة بالصيد والإحرام من القصة كاملة ومن الأدلة الأخرى، لا من هذه الجملة الافتتاحية وحدها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند السفر لأداء الحج أو العمرة، وضّح من أحرم ومن لم يُحرم.
  2. اقرأ المقطع القصير مع بقية الرواية قبل استنباط حكم فقهي منه.
  3. إذا أشكلت عليك أحكام الإحرام، فاستشر عالمًا مؤهلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.