الصلوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 419

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَةً ثُمَّ رَقِيَ الْمِنْبَرَ، فَقَالَ فِي الصَّلاَةِ وَفِي الرُّكُوعِ ‏ "‏ إِنِّي لأَرَاكُمْ مِنْ وَرَائِي كَمَا أَرَاكُمْ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يرى هيئة صلاة جماعته حتى من خلفه.

شرح المفردات والمصطلحات
المنبر

مكان مرتفع يخطب عليه الإمام في المسجد.

الركوع

هيئة في الصلاة ينحني فيها المصلي لله تعالى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذا الأثر على أن الله منح النبي ﷺ إدراكًا خاصًا أثناء الصلاة. ويؤكدون أن هذه ليست صفة تُنسب إلى الناس العاديين. وذكر الصلاة والركوع يبرز عناية الإمام بهيئات صلاة الجماعة؛ وقد تناولت المذاهب الفقهية الأربعة أحكام الاقتداء بالإمام في أبواب صلاة الجماعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ بخشوع، واعلم أن هيئتك جزء من عبادتك.
  2. اقتدِ بالإمام بعناية والتزم الهيئات المقررة أثناء صلاة الجماعة.
  3. لا تعتبر الخصائص التي منحها الله لنبيه ﷺ قدرات بشرية تملكها أنت.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.