المغازي · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 4216

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المغازي
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، وَالْحَسَنِ، ابْنَىْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِمَا، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ، وَعَنْ أَكْلِ الْحُمُرِ الإِنْسِيَّةِ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ في خيبر عن الزواج المؤقت ولحم الحمير الأهلية.

شرح المفردات والمصطلحات
المتعة

زواج يُعقد لمدة محددة مسبقًا.

الحمير الأهلية

حمير تُربّى في البيوت أو تُستخدم في العمل، بخلاف الحمير الوحشية.

خيبر

واحة وبلدة تقع شمال المدينة، اشتهرت بالغزوة التي وقعت فيها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط علماء أهل السنة المتقدمون من هذه الرواية تحريم زواج المتعة وعدم جواز أكل لحم الحمير الأهلية. وتعدّ المذاهب السنية الأربعة المتعة باطلة ومحرمة. ويختص النهي المتعلق بالحمير بالحمير الأهلية، ولا يشمل الحمير الوحشية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خذ الحدود الواضحة التي تقررها المصادر الإسلامية بشأن الطعام والزواج على محمل الجد.
  2. ميّز في الحكم الشرعي بين الحمير الأهلية والحمير الوحشية.
  3. استشر عالمًا موثوقًا عند السؤال عن الزواج أو الطعام، ولا تعمل بأقوال منفردة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.